在疫情期间的爱与恨 - 苏立忠牧师(附潮语翻译)
苏立忠牧师证道系列影音
日期:05/07/2020
主题:在疫情期间的爱与恨
潮语翻译:林伟贞传道
经文:马太福音18:21-35
21那时,彼得进前来,对耶稣说:「主啊,我弟兄得罪我,我当饶恕他几次呢?到七次可以吗?」22耶稣说:「我对你说,不是到七次,乃是到七十个七次。23天国好像一个王要和他仆人算帐。24才算的时候,有人带了一个欠一千万银子的来。25因为他没有什么偿还之物,主人吩咐把他和他妻子儿女,并一切所有的都卖了偿还。26那仆人就俯伏拜他,说:『主啊,宽容我,将来我都要还清。』27那仆人的主人就动了慈心,把他释放了,并且免了他的债。28「那仆人出来,遇见他的一个同伴欠他十两银子,便揪着他,掐住他的喉咙,说:『你把所欠的还我!』29他的同伴就俯伏央求他,说:『宽容我吧,将来我必还清。』30他不肯,竟去把他下在监里,等他还了所欠的债。31众同伴看见他所做的事就甚忧愁,去把这事都告诉了主人。32于是主人叫了他来,对他说:『你这恶奴才!你央求我,我就把你所欠的都免了,33你不应当怜恤你的同伴,像我怜恤你吗?』34主人就大怒,把他交给掌刑的,等他还清了所欠的债。35你们各人若不从心里饶恕你的弟兄,我天父也要这样待你们了。」
萤光幕上叙述一位40年前曾打枪银行的英国佬,长途跋涉要进入某国探望自己的孩子,抱一抱初生的小孙,却在机场被保安人员拦阻质问他曾打枪银行的事,他解释当年之所以会干下这傻事,是由于失业经济陷入困境,有一天太太拿了四瓶偷来的牛奶给他,他知道后很心酸地对太太说:「请你别再做这样的事了。」就冲动地去打枪银行。被捕后关了四年的牢,之后再也没有任何犯法的记录。
官员听完后,仍然坚持递解他离境,他对官员说:「这就是贵国的公义吗?那是40年前的事!」看见他极其无奈又忧伤的表情,我的心好酸好酸.......
人人都想做对的事,但往往缺少了一点仁慈。
罪人在法律面前显得无奈与无助,因为法律只谈公义;更何况法律落在罪人手里,容易沦为权力的法衣,用来对付敌对的人。
福音则是爱,爱是胜过律法的。爱里有饶恕,饶恕则创造和谐。耶稣的福音让我们看见的,不是人的恶,而是神的善、基督的爱。
旧约“饶恕”的意思是拿走刑罚;当年摩西为以色列民代求时,也用此词:「现在,如果你肯赦免(forgive)他们的罪,那就好了;如果不肯,求你从你所写的册上把我涂抹吧。」(出32:32)
这次疫情带来多层面的冲击,特别是人际关系,包括家庭方面,中国在疫情之后,不少配偶变成了怨偶,离异申请出奇的高。这说明不少夫妇不懂得如何长期相处,更说明人心里缺乏爱,心灵被怨恨充塞。
当恨超越了爱,暴力、离婚变成自然的后果。暴力破坏了家庭,也给家中小孩带来无法磨灭的伤害。
基督徒要如何在这情景中展现出不一样的生命呢?特别是在日日夜夜、时时刻刻一起相处的家人。
1) 我们需要每日向自己传福音,认识自己是个有罪的人,是需要不断悔改及需要赦罪的恩典的人。正如保罗的提醒,千万不要「传福音给别人,自己反被弃绝了。」(林前9:27)
不断去体会福音比我们想象的更奇妙。上帝不是老是记念我们过错的法官,而是不断地在基督里接纳我们、指引我们走向真光的上帝。
事实显示那些经常经历福音的爱的人,他们活出饶恕可能性就愈大。就如同孩子生长在充满爱的家庭,他们较容易活出爱的生命。相反的,在疫情期间夫妻之间恩怨、吵吵嚷嚷、甚至大打出手,又虐待孩子,闹到家庭离散,这对孩子的伤害则是一生之久,他们很快地就想往外跑,成为边缘少男少女,寻找没有得到的爱。
饶恕叫人忘记对方的过错,不是念念不忘过去的错,不少人一吵架就拉出十年八年前对方的错,这有如上毛厕拉屎后不拉水,弄得全屋臭气熏天。
生命必须学习忘记背后,不能像罗得的妻子往后看,变成一根让人品头论足的盐柱。其实,我们身体的结构也告诉我们,生命只能向前看、向前走。如果眼睛老是往后望、脚老是要向后走,绊跌的机率就非常大。
“念念不忘”不仅会破坏人与人之间的关系,自己恐怕也成为最大的受害者,怨恨带来的伤害,包括身理的、心理的及灵性的,为何不让福音的爱融化心里长期掩藏的怨恨呢?
一般人受伤害后,心里总是希望能讨回公道;报复心理自然产生,要让对方也感受到那被伤害的痛,或让他得到应得的惩罚。
“你做我初一,我做你十五”我们以为如此,才可以一泄心头之愤。结果不少夫妻“赢了面子,输掉婚姻”;也有不少人“赢了一时,输掉一生”。你到监狱里听一听,多少囚犯后悔莫及的说:「我当初忍一忍,就不致于落到这个地步。」
福音则引领我们走向饶恕,正如耶稣对那犯奸淫的妇人说:「我不定你的罪!」你为何要定自己的罪让自己受罪呢?你为何不将怨恨交给耶稣?你自己承受的痛苦还不夠吗?还要承受因怨恨带来的伤害吗?
2) 我们常常经历的福音,是在爱中饶恕的福音。爱是正能量,具有释放的能力,使人自由;怨恨则是负能量,能捆绑人,叫人无法释怀。
恨得越深,叫做恨之入骨,结果捆绑也越深,可以痛入心肠。当你恨一个人,你认为痛苦的人是谁?对方可能都没感觉,唯一痛苦的人肯定是你,“怨恨”一辞有“再感觉”(re-feel) 的意思,换言之,当你心中生恨的时候,你就会感觉受伤害,痛苦油然而生。
有人错解了,以为原谅伤害我们的人是便宜了对方,其实不然,耶稣要我们「爱你的仇敌」,是要释放我们从仇敌的阴影中走出来,免得继续受伤害,是好待自己的途径,所以饶恕是向自己发出从神来的能量,使给自己走向自由,正如耶稣所言,凡遵守真理的,真理必使他得自由。
饶恕也是给犯错的人机会,是赋予他们正能量走回神的道路上,正如神在基督里如此侍我们一样。
家人相处难免有争吵,但老是一味指责对方,不仅不会使他变得更好,而是更糟。因为“既然你说我很坏,我就坏给你看”,这是罪人的人性自然反应。
不少妻子以“骂”或“吵”好让对方能听进去,这是由于觉得对方一点都没有变,一再提醒,对方也没有反应。殊不知,妻子这么做,只能使对方很快变聋,因为当人觉得被攻击时,是很难听进对方的抱怨的。
责备、漫骂、牢骚是没用的,如果有效,这些家庭都已经相安无事了。我们要如何使对方改变呢?
首先,一定要“原谅”对方的错,或“放下”对对方的成见。因为我们的抱怨、生气,往往跟过去的“经验”有关。只要他说了什么或做了什么,过去的记忆就马上出现,又开始失控发飚了。
在基督里忘记背后,意即不记念他的过去,给对方机会,单纯的去看他,不要老是说:「我早就看透他了」、「他就是那副德性」、「他如果能改,天都会下红雨」....... 你已经有了定论,更要如何改善呢?
第二,用爱让对方自己想改变,而不是按着你的欲望,强迫对方改变。没有人喜欢被强迫,那是一种很委屈的感觉。
爱就是接纳、爱就是鼓励、爱就是欣赏、爱就是赞美。当对方做出好的表现时,把握机会告诉他/她:「你做得真好!」、「你好棒啊!」只要你这么说,对方就会受正能量的激发,而不断重复同样的行为。
第三,要让神来改变自己。我们都是罪人,罪人的欲望是要改变别人来满足自己,是自私的,基本上是爱自己,不是爱对方。
在福音光照下,最需要改变的是自己,越变越像我们的主,变成能给对方、能给家庭,甚至社会带来祝福的人。
3) 我们经历饶恕的福音不仅致使我们原谅对方,改变自己,更是学习完全接纳真实的对方,包括配偶和孩子,因为神是接受真实的我,并且为我舍弃自己。
将配偶、孩子与其他人比较,无形中是将之贬低为“物”(It),是对其人格的羞辱,这样的作法,只会造成伤害。
家庭成员或夫妻,在福音的爱中彼此的接纳,是彼此建立的重要途径。爱是接纳对方的全部,包括对方的优点与缺点,因为缺点也是他的一部分,你不能爱玫瑰花却不爱它的刺。
如果你无法接受他的全部,你又怎能期望他接受你的全部?如果彼此都不接受对方的缺点,又怎么能说你爱着对方?如果没有爱,又怎么可能带来改变与和谐呢?
婚姻幸福的人,不是由于他们的配偶是完美无缺的,那是因为他们愿意接受对方的缺点,所以那些缺点也就不影响他们的关系。相反的,当你尝试去抗拒伴侣的缺点,痛苦、生气、争吵就随之而来。
婚姻是神所设立的,既然结婚了,就学习接纳对方;如果没有结婚,也欢喜接受自己是单身贵族。不然,都会让人陷入不幸的情绪中。
有一个官员到精神病院参观,护士长逐一地向他解说一些病患的状况。有一位病人手上握着一张照片,一边哭一边用头撞墙壁。
官员问:「这个人怎么啦?他发生了什么事?」
护士长说:「他曾经深爱过一个女人,就是他手里那张照片中女人,不论醒着或睡时,都不肯将照片放下,但是那女人却嫁给了别人,他接受不了,所以发疯了。」
这时隔壁房间也有一个人用头在撞墙。官员问:「天哪,他又怎么了?」
护士长说:「他就是娶了那个女人的人,他一直想自杀,所以被送进这里来。」
没得到的人,痛苦可以理解;但得到的人,也一样痛苦,为什么?
没错,是他们心中缺少了饶恕的爱,相爱容易,要一生相厮守就很难。
在疫情期间,正是考验我们爱有多深的时刻,也是推动我们寻求及经历神福音的大爱,也是活出主的爱的机会。
总结: 饶恕的福音不是彼得所讲的,靠着自己的能力原谅那伤害我的人七次,乃是在基督的爱中原谅对方七十个七次,那是无限也是无条件的接纳。我们需要重新回归上帝,安息在祂里面去经历这种非比寻常的爱。